· Christmas Home — Rechtliches

Datenschutzerklärung


Letzte Aktualisierung: 28. September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Christmas Home GmbH

Porzellangasse 3/5, 1090 Wien, Österreich

Firmenbuchnummer: FN 635469 p

Firmenbuchgericht: Handelsgericht Wien

UID-Nummer: ATU81157837

E-Mail: kontaktieren@christmashome.eu

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse.

2. Welche Daten wir verarbeiten

2.1 Daten aus unseren Formularen

Auf dieser Website steht ein Formular zur Verfügung. Es sendet nichts an unseren Server: Es öffnet Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht, die Sie selbst absenden. Wir erhalten also eine gewöhnliche E-Mail — und genau die Angaben, die Sie darin stehen lassen.

  • Bewerbung für einen Saisonjob: Vor- und Nachname, E-Mail oder Telefonnummer, Stadt beziehungsweise bevorzugter Standort und Ihr Freitext.

Schreiben Sie uns stattdessen direkt eine E-Mail, verarbeiten wir deren Inhalt genauso.

2.2 Technische Daten beim Aufruf der Website

Beim Aufruf jeder Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Verbindungsdaten — IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, übermittelter Browsertyp. Unser Hostinganbieter verarbeitet diese Daten, um die Seite ausliefern und ihren sicheren Betrieb gewährleisten zu können. Sie werden nur so lange gespeichert, wie das dafür erforderlich ist, und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

2.3 Analyse und Marketing — nur mit Ihrer Einwilligung

Diese Website verwendet Google Analytics 4 und das Meta-Pixel — aber erst, nachdem Sie im Cookie-Banner „Alle akzeptieren“ gewählt haben. Bis dahin wird keines der beiden Skripte geladen. Wählen Sie „Nur notwendige“, bleibt es dabei.

  • Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) zeigt uns, wie Besucherinnen und Besucher diese Website nutzen — etwa welche Seiten am häufigsten aufgerufen werden und woher die Besuche kommen. Wir werten die Daten zusammengefasst aus; sie sind jedoch pseudonymisiert, nicht anonym: Sie enthalten eine Kennung, mit der sich einzelne Browser unterscheiden lassen. Werbefunktionen von Google (Google Ads) nutzen wir nicht.
  • Meta-Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) hilft uns zu messen, wie wirksam unsere Werbung auf Facebook und Instagram ist, und Werbung für Sie relevanter zu gestalten.
  • Ihre Auswahl im Cookie-Banner speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) unter ch-cookie-consent. Diese Angabe verlässt Ihr Gerät nicht.

Welche Cookies dabei im Einzelnen gesetzt werden und wie lange sie bestehen, finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile widerrufen.

Keine eingebetteten Inhalte Dritter. Keine Videos, keine Karten, keine Social-Media-Widgets. Unsere Schriften liefern wir von unserem eigenen Server aus, nicht über einen Schriftdienst. Instagram und Facebook erscheinen ausschließlich als gewöhnliche Links in der Fußzeile — erst wenn Sie darauf klicken, verlassen Sie diese Seite.

2.4 Videoüberwachung in unseren Standorten (außerhalb dieser Website)

In unseren Verkaufsstandorten setzen wir Videokameras ein — zum Schutz unseres Eigentums und zur Sicherheit von Kundinnen, Kunden und Mitarbeitenden. Die Kameras sind vor Ort gekennzeichnet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Aufzeichnungen werden nach 15 Tagen gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Verfolgung eines konkreten Vorfalls benötigt werden. Mit dieser Website haben die Aufnahmen nichts zu tun und sie werden mit keinen Daten aus den Formularen zusammengeführt.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Bewerbungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Wir verarbeiten Ihre Bewerbung, um sie zu prüfen und mit Ihnen darüber zu sprechen. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen. Eine Einwilligung holen wir dafür nicht ein und benötigen sie auch nicht.

Aufbewahrung nach dem Auswahlverfahren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Führt Ihre Bewerbung zu keiner Zusammenarbeit, bewahren wir sie noch eine begrenzte Zeit auf, falls eine vergleichbare Stelle frei wird. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, eine passende Bewerbung nicht ein zweites Mal einholen zu müssen. Sie können dem jederzeit widersprechen.

Anfragen und Korrespondenz (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Wir verarbeiten Ihre Anfrage, um sie zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot vorzubereiten.

Sicherer Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Die unter 2.2 genannten Verbindungsdaten verarbeiten wir, damit die Seite erreichbar und vor Missbrauch geschützt bleibt.

Analyse und Marketing (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021): Google Analytics 4 und das Meta-Pixel setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein, die Sie im Cookie-Banner erteilen. Sie ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

4. Empfänger

Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Wenn Sie einwilligen, übermitteln wir Daten zur Analyse an Google und zu Mess- und Werbezwecken an Meta. Zugriff haben — soweit für ihre Aufgabe erforderlich — folgende Kategorien von Empfängern:

  • Anbieter von Hosting- und IT-Dienstleistungen, die den Betrieb dieser Website sicherstellen.
  • Anbieter von E-Mail-Diensten, über die unsere Korrespondenz läuft.
  • Anbieter von Analyse- und Werbediensten — Google Ireland Limited (Google Analytics 4) und Meta Platforms Ireland Limited (Meta-Pixel) —, jedoch nur, wenn Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben.
  • Steuerberatung und Buchhaltung, soweit aus einer Anfrage ein Geschäftsvorgang wird.
  • Behörden und Gerichte, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

5. Übermittlung in Drittländer

Unsere Daten werden vorrangig innerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet. Soweit einer der oben genannten Dienstleister Daten in den Vereinigten Staaten verarbeitet, stützt sich diese Übermittlung auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum Datenschutzrahmen EU–USA (EU–US Data Privacy Framework), an dem diese Empfänger teilnehmen.

Haben Sie in Analyse und Marketing eingewilligt, können Google und Meta Daten auch an ihre Muttergesellschaften in den Vereinigten Staaten übermitteln. Google LLC und Meta Platforms, Inc. sind nach dem EU–US Data Privacy Framework zertifiziert.

6. Speicherdauer

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen:

  • Bewerbungen, die zu keiner Zusammenarbeit geführt haben: 6 Monate nach Ende der Saison.
  • Korrespondenz zu einer Anfrage: für die Dauer der Bearbeitung und anschließend 6 Monate.
  • Unterlagen zu einem zustande gekommenen Geschäft: für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
  • Technische Verbindungsdaten: siehe Punkt 2.2 — nur so lange, wie es für den sicheren Betrieb erforderlich ist.
  • Videoaufzeichnungen aus den Standorten: 15 Tage (siehe Punkt 2.4).

Danach werden die Daten gelöscht.

Daten aus Analyse und Marketing: Wie lange die einzelnen Cookies auf Ihrem Gerät bestehen, steht in unseren Cookie-Richtlinien; das bestimmt nicht, wie lange bereits an Google oder Meta übermittelte Daten aufbewahrt werden. Ereignisdaten in Google Analytics 4 werden höchstens 14 Monate aufbewahrt. Für die bei Meta verarbeiteten Daten gilt die Datenschutzrichtlinie von Meta.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Gegen Verarbeitungen, die wir auf ein berechtigtes Interesse stützen, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3) — für Analyse und Marketing über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile.

Um eines dieser Rechte auszuüben, genügt eine formlose Nachricht an kontaktieren@christmashome.eu. Wir antworten ohne unangemessene Verzögerung, spätestens innerhalb eines Monats. Zur Überprüfung Ihrer Identität können wir zusätzliche Angaben von Ihnen erbitten.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht rechtmäßig verarbeiten, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren. Das ist für uns die Österreichische Datenschutzbehörde (dsb.gv.at).

8. Sicherheit

Diese Website wird ausschließlich verschlüsselt ausgeliefert (HTTPS). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen, und beschränken den Zugriff auf die Personen, die ihn für ihre Aufgabe benötigen.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung anpassen, etwa wenn sich Rechtslage oder Verarbeitung ändern. Maßgeblich ist die jeweils an dieser Stelle veröffentlichte Fassung; das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie am Anfang dieses Dokuments.

10. Kontakt

Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter kontaktieren@christmashome.eu oder schriftlich an die unter Punkt 1 genannte Anschrift.

· Fragen zum Datenschutz?

Wir antworten Ihnen gern.